日本と海外向けチャオチュールを比較|猫が中毒になる秘密と紅麹色素の真実
チャオチュール(CIAO ちゅーる)の日本版と海外版、何が違うのか気になったことはありませんか?
原材料を徹底比較すると、栄養成分(たんぱく質・脂質・水分など)はまったく同じ。唯一の違いは、日本版にのみ「紅麹色素」が添加されている点だけでした。
この記事では、紅麹色素とは何か・猫への影響・着色料不使用のおすすめ代替品まで、まとめて解説します。
ちゃおちゅーるの日本版と海外版の原材料を比較

今回比較したのは以下の2商品です。
- 海外向け:Tuna with Chicken Recipe(まぐろ・チキンレシピ)/原産国:タイ
- 日本向け:まぐろ&ほたて貝柱/原産国:日本
原材料の比較表
| 項目 | 海外向け | 日本向け |
|---|---|---|
| 主原料 | まぐろ、貝柱、ホタテエキス | まぐろ、ほたてエキス、ほたて貝柱 |
| 糖類 | オリゴ糖等 | オリゴ糖等 |
| 増粘剤 | 加工でん粉、グァーガム | 加工でん粉、増粘多糖類 |
| ミネラル類 | Na、P、Cl | 記載あり |
| ビタミン・その他 | ビタミンE、緑茶エキス | ビタミンE、緑茶エキス |
| 着色料 | なし | 紅麹色素(あり) |
※グァーガムは増粘多糖類の一種であるため、実質的な違いは紅麹色素のみです。
保証成分(両者共通)
| 成分 | 値 |
|---|---|
| たんぱく質 | 7.0%以上 |
| 脂質 | 0.2%以上 |
| 粗繊維 | 0.1%以下 |
| 灰分 | 2.0%以下 |
| 水分 | 91.0%以下 |
紅麹色素とは何か?猫への影響は?
紅麹色素の基本知識
紅麹色素(ベニコウジ色素)は、紅麹菌が発酵によって生み出す天然の赤色着色料です。
日本では古くから日本酒・味噌・醤油などの発酵食品に使われてきた麹菌の一種を使って作られます。
人間向けの食品では、かまぼこ・お饅頭・日清カップヌードルのチリトマト味などにも使われており、一般的な食品添加物のひとつです。
麹菌(コウジカビ)は古くから日本酒、味噌、漬物、醤油、焼酎など日本の発酵文化に不可欠の素材として古くから使われてきました。その中で発酵で赤色の色素を産生する麹菌を紅麹菌、得られた色素をベニコウジ色素と呼ばれるようになりました。
欧州での規制と健康被害報告
人間向けの紅麹サプリメントについては、欧州で健康被害が報告されています。
スイスでは紅麹を含む製品の販売が食品・医薬品どちらの区分でも禁止されており、フランスでは摂取前に医師への相談が推奨されています。
「血中のコレステロール値を正常に保つ」としてヨーロッパや日本などで販売されている「紅麹で発酵させた米に由来するサプリメント」の摂取が原因と疑われる健康被害がヨーロッパで報告されています。EUは、一部の紅麹菌株が生産する有毒物質であるシトリニンのサプリメント中の基準値を設定しました。フランスは摂取前に医師に相談するように注意喚起しており、スイスでは紅麹を成分とする製品は、食品としても薬品としても売買は違法とされています。
欧州食品安全機関(EFSA)は、1日3mgのモナコリンKを含む紅麹の摂取で、筋肉・肝臓への副作用が生じたケースがあると発表しています。
The Panel further considered that individual cases of severe adverse reactions have been reported for monacolins from RYR at intake levels as low as 3 mg/day. The Panel concluded that exposure to monacolin K from RYR could lead to severe adverse effects on musculoskeletal system, including rhabdomyolysis, and on the liver.
ただし、これらはすべて人間向けの高濃度サプリメントに関する話です。
チャオチュールに使用されるのは「着色料」としての微量な紅麹色素であり、サプリメントとは用途も濃度もまったく異なります。
2024年の小林製薬問題との関係
2024年3月、小林製薬の紅麹を含む健康食品を摂取した人が腎疾患などを発症した問題が大きく報道されました。
健常人における紅麹配合食品(紅麹 500 mg, モナスシンとして 2.0 mg)4週間摂取について評価したところ,本食品の安全性と機能性食品素材としての有効性が示された.
この件について、いなば食品は公式に「弊社使用の紅麹色素は、小林製薬が供給している関連原料と一切の関係はございません」と発表しています。
さてこの度、小林製薬株式会社販売の紅麹を含む健康商品が腎疾患等を生じさせる可能性が明らかとなりそのため同社が回収に至った、との報道がありましたが、現在、弊社使用の紅麹色素につきましては、小林製薬株式会社が供給している関連原料と一切の関係はございません。
猫に着色料は必要か?
猫は人間と異なり、食べ物の色で食欲や好みを判断しません。
猫の視覚は色の識別が苦手で、食事の選択は主ににおいと食感で行われます。そのため、着色料はあくまでも「人間が見て美味しそうに見えるため」の添加物であり、猫にとって栄養上の意義はゼロです。
「着色料を猫に与えたくない」と考える飼い主さんが多いのは、こうした理由からです。
海外版チャオチュールを選ぶべき?それとも代替品?
海外版チャオチュールの入手について
海外版は紅麹色素不使用ですが、日本国内では入手しにくいことが多く、保管状態や流通ルートが不明な個人輸入品には注意が必要です。
着色料不使用のおすすめ代替品
紅麹色素が気になる方には、以下の選択肢がおすすめです。
ピュアちゅーる(いなば食品)
チャオちゅーると同じいなば食品が製造する、着色料・保存料を一切不使用のシリーズ。原材料はシンプルで、まぐろや鶏などの食材とビタミン類のみ。通常のちゅーると使い勝手は同じで、より安心して与えられます。
モグリッチ
着色料・添加物を使用していないちゅーるタイプのおやつ。国産素材にこだわった製品で、健康志向の飼い主に人気。
よくある質問(FAQ)
- ちゃおちゅーるの日本版と海外版で栄養成分は違う?
-
いいえ、たんぱく質・脂質・水分などの保証成分はまったく同じです。違いは着色料(紅麹色素)の有無だけです。
- 紅麹色素は猫に危険?
-
ちゃおちゅーるに含まれる紅麹色素はごく微量の着色料であり、サプリメントのような濃縮された摂取とは異なります。いなば食品は小林製薬とは無関係の紅麹色素を使用していると公式に発表しています。ただし、着色料を避けたい場合はピュアちゅーるなど不使用製品の選択がおすすめです。
- 猫に着色料は必要?
-
猫は色で食べ物を判断しないため、着色料は猫にとって不要な添加物です。栄養的な意味もなく、あくまで人間が見た目で美味しそうに感じるための添加物です。
- 海外版ちゃおちゅーるはどこで買える?
-
日本国内の通常の流通には乗っておらず、Amazonなどの輸入品として販売されているケースがあります。ただし流通・保管状態に注意が必要です。着色料不使用で入手しやすい選択肢としては、ピュアちゅーるやモグリッチが現実的です。
- ちゃおちゅーるは毎日あげていい?
-
ちゃおちゅーるは「おやつ」であり、主食としての栄養バランスは考慮されていません。1日の給与量の目安は体重に応じてパッケージに記載されており、それを超えないようにすることが大切です。
まとめ
- 日本版と海外版チャオチュールの違いは紅麹色素の有無だけで、栄養成分は同一
- 紅麹色素は天然着色料だが、猫に着色料は不要(猫は色で食を判断しない)
- 2024年の小林製薬問題とは無関係(いなば食品が公式に否定)
- 着色料を避けたいならピュアちゅーる・モグリッチがおすすめ
- 海外版は入手が難しいため、着色料不使用の国内製品が現実的な選択肢

